CAPÍTULO 3 - COMO PROCURAR
A PASSAGEM NA BÍBLIA

CAPÍTULO 3 - COMO PROCURAR A PASSAGEM NA BÍBLIA

COMO PROCURAR PASSAGENS NA BÍBLIA

Como os demais livros dos tempos antigos, os livros bíbli¬cos eram escritos em papiro ou em pergaminho; tinham as I olhas coladas abaixo umas das outras e eram guardados como rolos.

A Bíblia passou a ser uma coleção de livros manuscritos em papel, quando esse material, que havia sido inventado pelos chineses, foi introduzido na Europa.

A invenção da imprensa, por Gutenberg (cerca de 1436), permitiu se passasse a fazer a impressão de numerosos exem¬plares de um livro. Isto veio a contribuir para a divulgação da Bíblia, que Martinho Lutero traduziu para o alemão e queria Colocar ao alcance de todos os cristãos.

Inicialmente, colocados uns em seguida aos outros, os ma¬nuscritos bíblicos não traziam nenhuma divisão ou indicação que facilitasse a leitura ou a pesquisa. E os fatos, narrados em sequência, também não recebiam nenhuma separação nem indicação de assunto.

Mais tarde, começaram a ser feitas divisões e indicações nos livros bíblicos, para facilitar ao estudioso ou ao simples leitor a busca e a identificação de um assunto ou passagem. Pelo século 13 (ou 16), a Bíblia já estava inteiramente di¬vidida em capítulos e versículos.

Atualmente, uma Bíblia apresenta as seguintes divisões e indicações:

1) índice

É uma relação com o nome dos livros que a Bíblia contém; a abreviatura dos nomes desses livros; em que página cada livro se inicia.

Às vezes, diz até quantos capítulos cada livro tem.

2) Títulos

O título de um livro é anunciado em letras bem grandes. Ex.: O EVANGELHO SEGUNDO MARCOS. Como a im¬pressão é sequente, um livro pode começar no meio da pági¬na. O título, porém, destaca bem onde ele começa.

3) Subtítulo

Vem no começo de uma passagem, em letras menores que o título, e antecipa o que ali se vai ler. Exemplo:

João dá testemunho do Cristo.

(Mt 3:11-12, Lc 3:15-17, Jo 1:19-28)

As abreviaturas abaixo do subtítulo informam onde pode¬mos encontrar o mesmo assunto nos outros evangelhos, para podermos comparar as narrativas.

4) Capítulos e versículos

Eles dividem a narrativa, conforme os fatos ou assuntos vão surgindo.

Os capítulos indicam os trechos maiores, assuntos mais completos; reunidos, formam o livro.

Os versículos são frases reunidas sob um número; sepa¬ram, dentro dos capítulos, as citações, comentários, fases da narrativa; reunidos, formam o capítulo.

5) Número da página

Tanto pode vir encimando a página como no seu final.

6) Conteúdo abrangido pela página

Costuma ser indicado no início da página.

Ex.: 1,9 II Timóteo 2,20

Significa que a página em exame contém do capítulo 1, versículo 9, da II Epístola de Paulo a Timóteo, até o capítulo 2, versículo 20.

Se estivermos procurando outro capítulo (o 3, por exem¬plo), saberemos que devemos ir mais adiante, talvez na pági¬na seguinte.

7) Explicações de rodapé

Se no fim de um versículo ou ao lado de uma palavra hou¬ver asterisco (*) ou uma letra ou número bem pequenos, quer dizer que, no rodapé da página, virá uma explicação ou observação especial sobre o que se está lendo.

Ex.: Na II carta de Paulo a Timóteo, Cap. 1, vs. 5, lemos: "r de tua mãeb Eunice, e que estou certo, habita também em ti"

Olhando no fim da página, acharemos de novo o pequeno "h" e a observação: "b cap. 1-5. Eunice: é nomeada nos Atos 16:1".

Às vezes, as anotações e observações, comparações de da-I.IS etc. vêm na lateral da página e não no rodapé.


Como fazer a citação de uma passagem

Para fazer menção ao que é relatado na Bíblia, são usadas algumas expressões especiais:

Passo ou passagem: é o episódio ou trecho citado de um autor; uma das ocorrências ou acontecimentos.

Ex.: Este passo de Mateus está diferente do de Lucas.

Ex.: Nesta passagem, Jesus se encontra com Nicodemos.

Parábola: é uma história simbólica, comparativa, e con¬clusão moral.

Ex.: O relato sobre o rico e Lázaro é uma parábola e não uma passagem.

Ensino: é uma instrução.

Ex.: "Dai a César o que é de César", ensina Jesus.

Para indicar onde uma passagem se encontra, diz-se pri¬meiro o livro, depois o capítulo e, se necessário, o versículo.

Ex.: Mateus, capítulo cinco, versículos 1 a 15.

5º capítulo de Mateus, versículos 1 a 15.

Mateus 5, vs. 1 a 15. Ou ainda: Mt 5:1-15.

Podemos, também, começar pelo versículo, citando em se¬guida o capítulo e, depois, o livro.

Ex.: Versículos 1 a 15, do capítulo cinco, do Evangelho de Mateus.


Exercício de localização de passagens na Bíblia

Procure achar na Bíblia as seguintes passagens: O Decálogo (os dez mandamentos):

- em Êxodo, Cap. 20, vs. 1-17;

- em Levítico, Cap. 19, vs. 1-4 e 11-18. Proibição do intercâmbio mediúnico:

- em Deuteronômio, Cap. 18, vs. 9-14;

- em Levítico, Cap. 19, vs. 31.

Sobre reencarnação:

- Jesus conversa com Nicodemos, em João 3, vs. 1-13;

- João Batista é Elias de volta, em Mateus 11, vs. 7-15, e 17, vs. 1-3 e 9-13.

Jesus promete um Consolador:

- em João, capítulos: 14, vs. 15-17 e 26; 15, vs. 26; e 16, vs. 12-14.

LIVROS AUXILIARES PARA O ESTUDO BÍBLICO

Harmonia dos Evangelhos

Apresenta o conteúdo dos quatro evangelhos canónicos em colunas paralelas. Assim, as ocorrências da vida de Jesus podem ser comparadas, segundo a narrativa dos evangelistas que as tenham registrado e na possível ordem cronológica.

Chave bíblica

Indica em que livro, capítulo e versículo uma determina¬da passagem se encontra na Bíblia. Funciona assim:

- escolhemos, na passagem, uma das palavras que mais caracterize o assunto nela tratado;

procuramos essa palavra na chave bíblica, entre as que lá se encontram, em ordem alfabética; abaixo da palavra escolhida, estará uma relação de passagens onde ela aparece;

- entre as frases ali citadas, identificaremos a da passagem que nos interessa.

Exemplo:

Onde estará, na Bíblia, a parábola do bom samaritano? Nessa história, Jesus fala de um sacerdote, um levita e um samaritano bem como de salteadores. Poderíamos procurar
na chave bíblica qualquer uma dessas palavras, para tentar localizar a parábola. Mas samaritano, provavelmente, será aquela em que estará registrada a passagem, por ser a mais importante e destacada.

Procurando a palavra samaritano na chave bíblica, encontraremos:

Samaritano

Mt 10:5 nem entreis em cidade de

Lc 9:52 entraram numa aldeia de

Lc 10:33 Certos, que seguia o seu caminho

Lc 17:16 agradecendo-lhe; e este era

Jo 4:9 os judeus não se dão com os

Jo 4:39 Muitos s daquela cidade..nele

Jo 4:40 Vindo..s ter com Jesus, pediam Jo 8:48 és s e tens demônio?

Entre todas essas citações, a que nos interessa, no caso, é a de Lucas 10:33, que destacamos.

Dicionário bíblico

É também um livro (em ordem alfabética) que explica termos, locais, costumes, cronologia etc. dos assuntos citados na Bíblia.

Exemplo:

Jesus fala sobre os escribas e fariseus, em Mt 23:5: "E fazem todas as obras a fim de serem vistos pelos homens; pois trazem largos filactérios, e alargam as franjas de suas vestes."

Que serão filactérios?

No dicionário bíblico, encontramos: "FILACTÉRIOS, Amuleto.

Tiras em que se escreviam curtas sentenças do livro da lei de Moisés, usadas na fronte ou nos braços, Mt 23:5. Em geral, os filactérios tinham a forma de uma caixinha de pequenas dimensões, feita de pergaminho, ou de pele de foca. O filactério usado na fronte continha quatro compartimentos, em cada um dos quais se colocava uma tira de pergaminho com uma passagem da Escritura. As quatro passagens eram: Ex 13:2-10; 11-17; Dt 6:4-9; 11:13-21. O filactério prendia-se à fronte, bem no centro e sobre os olhos, por meio de ataduras. A outra caixinha para o braço continha um só compartimento, com uma tira contendo as quatro passagens já citadas. As primeiras três serviam para regular o proceder. Todos os judeus traziam os filactérios durante as horas matinais de orarão, exceto nos dias de sábado e nas festas. Estes dias, já em si possuíam elementos que dispensavam o uso dos filactérios, p. Êx 13:9."

UM EXEMPLO DE ÍNDICE DA BÍBLIA

Antigo Testamento Pentateuco

Pág.

On - Génese 5 3

Ex-Êxodo 104

Lev Levítico 147

Num - Números 178

I 'I 1 Vuteronômio 220

Livros Históricos

Jos Livro de Josué 259

Jz - Juízes 282

Rut - Rute 307

I Sam - I Livro de Samuel 311

II Sam - II Livro de Samuel 342

I Rs - I Livro dos Reis 371

II Rs-II Livro dos Reis 403

I Par - I Livro das Crónicas 435

II Par - II Livro das Crónicas 462

Esd - Livro de Esdras 499

Ne - Livro de Neemias 510

Tob - Livro de Tobias 525

Jdt - Livro de Judite 536

Est - Livro de Ester 549

I Mac - I Livro de Macabeus 562

II Mac - II Livro dos Macabeus 595

Livros Sapienciais

Jó-Livro de Jó 619

SI - Livro dos Salmos 666

Prov - Livro dos Provérbios 791

Ecl - Livro do Eclesiastes 830

Cant - Cântico dos Cânticos 840

Sab - Livro da Sabedoria 849

Ecli - Livro do Eclesiástico 877

Os Profetas

Is - Isaías 955

Jer - Jeremias 1.051

Bar-Baruc 1.138

Ez - Ezequiel 1.148

Dan-Daniel 1.209

Os-Oséias 1.234

Joel-Joel 1.247

Am-Amós 1.253

Abd-Abdias 1.265

Jon - Jonas 1.267

Miq - Miquéias 1.269

Na-Naum 1.278

Hab-Habacuc 1.282

Sof - Sofonias 1.286

Ag-Ageu 1.291

Zac - Zacarias 1.293

Mal - Malaquias 1.303

NOVO TESTAMENTO

Mt - Evangelho de São Mateus

MC - Evangelho de São Marcos

LC - Evangelho de São Lucas

Jo - Evangelho de São João

At - Atos dos Apóstolos

Rom - Epístolas aos Romanos

I Cor - Primeira Epístola aos Coríntios

II Cor - Segunda Epístola aos Coríntios

Gal - Epístola aos Gálatas

Filip - Epístola aos Filipenses

Col - Epístolas ao Colossenses

I Tess - Primeira Epístola aos Tessalonicenses

II Tess - Segunda Epístola aos Tessalonicenses

I Tim - Primeira Epístola a Timóteo

II Tim - Segunda Epístola a Timóteo

Ti - Epístola a Tito

Filem - Epístola a Filêmon

Heb - Epístola aos Hebreus

Tg - Epístola de São Tiago

I Pe - Primeira Epístola de São Pedro

II Pe - Segunda Epístola de São Pedro

I Jo - Primeira Epístola de São João

II Jo - Segunda Epístola de São João

III Jo - Terceira Epístola de São João

Jud - Epístola de São Judas

Apoc - Apocalipse

Índice bíblico doutrinal

Therezinha Oliveira